Continuar con Facebook
Tras la muerte del rockero Scott Weiland, ex
vocalista de las bandas Stone Temple Pilots y Velvet Revolver,
amigos, músicos y fanáticos le han ofrecido unas últimas, pero han
sido las de su ex esposa y madre de sus dos hijos adolescentes,
Mary Forsberg las que resultarían más
conmovedoras.
La carta, la cual escribió con ayuda de sus hijos, fue publicada el
7 de diciembre en la versión estadounidense de la revista
Rolling Stone, en ella, se habla de las múltiples
adicciones del cantante y aseguró: “Noah y Lucy perdieron a su
padre hace años. Lo que verdaderamente perdieron el 3 de diciembre
fue la esperanza”. Por lo que pidió a los seguidores de su música
el “No glorificar la muerte de Scott”.
Aquí te dejamos el comunicado completo:
“El 3 de diciembre de 2015 no es el día que Scott Weiland murió. Es
el día oficial para llorarle, y fue el último día que podía ponerse
delante de un micrófono para su beneficio financiero o de disfrute
de los demás. El derramamiento de pésame y oraciones que se ofrecen
a nuestros hijos, Noah y Lucy, ha sido abrumadora, apreciado e
incluso reconfortante. Pero la verdad es que, como tantos otros
niños, perdieron a su padre hace muchos años. Lo que verdaderamente
perdieron el 3 de diciembre fue la esperanza.
No queremos menospreciar su talento increíble, su presencia o su
capacidad de iluminar cualquier escenario con una brillante luz.
Muchas personas han sido lo suficientemente amables para alabar su
don. La música está aquí para quedarse. Pero en algún momento,
alguien tiene que intensificar y señalar que sí, esto se veía
venir. Leemos horribles críticas, videos de artistas que caen,
incapaces de recordar sus letras y que deben ser puestas en un
teleprompter a pocos pies de distancia. Y luego hacemos clic en
“add to cart”, porque lo que en realidad pertenece a un hospital es
considerado arte.
Muchos de estos artistas tienen hijos. Los niños con lágrimas en
los ojos que sufren de pánico debido a que sus gritos no son
escuchados. Usted podría preguntarse, “¿Cómo íbamos a saber?
Leemos que le encantaba pasar tiempo con sus hijos y que había
estado libre de drogas durante años!” En realidad, lo que no
quería reconocer es que era un hombre paranoico, que no podía
recordar sus propias letras y que sólo fue fotografiado con sus
hijos un puñado de veces en 15 años de paternidad.
Al escribir el libro hace años (“Fall To Pieces: A Memoir Of Drugs,
Rock N’ Roll, And Mental Illness”), me dolía el glosar, a veces
estaba llena de mucho dolor y lucha, pero lo hice porque pensé que
era lo mejor para Noah y Lucy. Sabía que algún día verían y
sentirían todo lo que yo había estado tratando de protegerlos, y
que con el tiempo serían lo suficientemente valientes para decir:
“Que desastre era nuestro padre. Lo amamos, pero existe una mezcla
de raíces profundas de amor y decepción formado por nuestra
relación con él “.
Incluso después de que Scott y yo nos separamos, pasé incontables
horas tratando de calmar sus ataques paranoicos, empujándolo a la
ducha y llenándolo de café, y todo para que cayera a las audiencias
y concursos de talentos de Noah, o musical de Lucy. Esos encuentros
cortos fueron mis intentos de dar a los niños un sentimiento de
normalidad con su papá.
Pero a menudo se convirtió en algo de miedo e incomodidad para
ellos. Pasar tantos años inmersos en las múltiples enfermedades de
Scott me llevaron a mi propia depresión; llegó un punto que yo
estaba mal diagnosticada como bipolar. Temí que lo mismo ocurriera
con los niños. Hubo momentos en que los Servicios de Protección
Infantil no le permitieron estar a solas con ellos.
Cuando Scott decidió pasar a otra relación, yo esperaba que le
inspiraría a crecer. A menudo le había animado a salir con una
chica “normal”, una mujer que también era una madre, alguien que
tuviera la energía que yo no tenía para amarlo. En cambio, cuando
se volvió a casar, se sustituyeron los niños. Ellos no fueron
invitados a su boda; los cheques de manutención a menudo nunca
llegaron. En muchas ocasiones se negó a que los niños participaran
en la víspera de Navidad porque él era ateo.
Ellos nunca han puesto un pie en su casa, y no pueden recordar la
última vez que lo vieron en el Día del Padre. No comparto esto con
ustedes para emitir sentencia, lo hago porque lo más apropiado es
saber lo que un hijo siente bajo los mismos zapatos. Si usted tiene
hijos, por favor, reconózcalos. Ofrezca acompañarlos al baile de
padre e hija, o enséñeles a lanzar una pelota de fútbol. Incluso el
niño o niña más valiente se abstiene en pedir algo por el estilo;
se confunden, o no quiere incomodar.
Este es el paso final a nuestro largo adiós a Scott. A pesar de que
sentía que no tenía otra opción, tal vez nunca debimos haberlo
dejado ir. O tal vez estos últimos años de separación eran su
regalo de despedida para nosotros -la única manera que se le
ocurrió para suavizar lo que podría pasar, que terminaría por
aplastarnos profundamente nuestras almas.-
En los últimos años pude oír su tristeza y confusión cuando él me
llamaba a altas horas de la noche, a menudo llorando por su
incapacidad de separarse de las personas negativas y de las malas
decisiones. No voy a decir que él puede descansar ahora, o que está
en un lugar mejor. Él pertenece a sus hijos, a hacer barbacoas en
el patio trasero. Estamos enojados y tristes por esta pérdida, pero
estamos más devastado porque él haya optado por renunciar.
Noah y Lucy nunca buscaron la perfección de su papá. Ellos sólo
mantenían la esperanza con un poco de esfuerzo. Si usted es padre y
no da su mejor esfuerzo, lo único que le pido es que intente un
poco más, no te rindas. El progreso, no la perfección, es lo que
sus hijos están esperando. Nuestra esperanza para Scott ha muerto,
pero sigue habiendo esperanza para los demás.
Elijamos a hacer de esta la primera vez que no glorificamos una
tragedia con la charla del rock and roll y los demonios que, por
cierto, no tienen nada que ver con él. No compres la deprimente
playera donde aparezca él con la leyenda “1967-2015”, utiliza ese
dinero para llevar a un niño a un juego de béisbol o cómprale un
helado”.
×
×
