LETRAHey you En PortuguesShakira

Eu gostaria de ser...
O tipo de sonho que você nunca compartilharia
Ser seu chefe, ser sua empregada.
Seu creme de barbear, sua navalha.
Os botões da sua camisa.
A sua cueca favorita

Eu gostaria de ser...
A única coisa na Terra que faz você chorar
A única coisa que faz você feliz
Logo você vai ver
Que ninguém além de mim pode fazer isso para você
E logo eu farei meu o seu sobrenome

Ei Você
Estou fazendo uma proposta
Que ninguém conseguira recusar
Não seja inflexível
Não seja tão arrogante
Você não vê que eu já estou apaixonada por você?

Ei Você
Estou fazendo uma proposta
Que ninguém se atreveria a recusar
Não seja inflexível
Não seja tão arrogante
Me deixe entrar
Me deixe ser a sua musa hoje à noite
Hoje à noite...

Eu gostaria de ser...
O primeiro cabelo branco da sua cabeça
A sua torta de cereja
O seu pão de cada dia
Eu cozinharei de graça
Arrumarei a sua cama
Se eu puder saber as coisas que você pensa, mas nunca diz

Eu gostaria de ser...
O proprietário do zíper do seu jeans
E daquilo tudo que deixa você feliz
Eu gostaria de ser o começo e o fim
E o meio também
Ser sua escrava
Ser sua Rainha

Ei Você
Estou fazendo uma proposta
Que ninguém conseguira recusar
Não seja inflexível
Não seja tão arrogante
Você não vê que eu já estou apaixonada por você?

Ei Você
Estou fazendo uma proposta
Que ninguém se atreveria a recusar
Não seja inflexível
Não seja tão arrogante
Me deixe entrar
Me deixe ser a sua musa hoje à noite
Hoje à noite...
Hoje à noite...

Me deixe entrar e ser a sua musa, ser a sua musa
Hoje à noite
...